الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
Pour les services Happy Huîtres de 11h à 11h45 et de 18h à 18h45 merci de prendre en compte que nous servons uniquement les fruits de mer sur plateau. Les produits chauds ne sont pas disponibles avant 12h pour le déjeuner et 19h pour le dîner. Merci de votre compréhension. Durant les Happy Huîtres pour 12 huîtres achetées un verre de blanc offert
صواني الكابين LES PLATEAUX DE LA CABANE 🌊
هضبة بريتون Le Plateau du Breton
12 عدد 3 محار، 12 جمبري وردي 40/60، 12 بيضة 12 huitres N°3, 12 crevettes rose 40/60, 12 bulots
64€
12 عدد 3 محار، 12 جمبري وردي 40/60، 12 بيضة 12 huitres N°3, 12 crevettes rose 40/60, 12 bulots
مزيج المحار الصغير Le p'tit mix d’huîtres
6 محار من 4 أنواع مختلفة (حسب التوفر) 6 huîtres de 4 sortes différentes ( selon les arrivages )
64€
6 محار من 4 أنواع مختلفة (حسب التوفر) 6 huîtres de 4 sortes différentes ( selon les arrivages )
جراند ميكس L'grand Mix
12 محار من كل نوع 12 huîtres de chaque sorte
121€
12 محار من كل نوع 12 huîtres de chaque sorte
هضبة الكابينة Le plateau de la Cabane
1 بقدونس بلح البحر، 1 ريليت، 1 تارت، 1 جراتينيه، 1 جرافلاكس، 12 روبيان وردي، 6 أصيل رقم 3، 6 أصيل رقم 2 1 persillade de moule, 1 Rillettes, 1 tartare, 1 gratinée, 1 gravlax, 12 crevettes roses, 6 authentiques N°3, 6 authentiques N°2
110€
1 بقدونس بلح البحر، 1 ريليت، 1 تارت، 1 جراتينيه، 1 جرافلاكس، 12 روبيان وردي، 6 أصيل رقم 3، 6 أصيل رقم 2 1 persillade de moule, 1 Rillettes, 1 tartare, 1 gratinée, 1 gravlax, 12 crevettes roses, 6 authentiques N°3, 6 authentiques N°2
هضبة إكايلر Le Plateau de l’Écailler
12 محار ناعم رقم 3، 6 محار خاص رقم 3، 6 محار خاص رقم 2، 1 تارتار، 12 جمبري وردي 40/60، 8 لانجوستين 10/15، 1 جزء من جمبري رمادي، 12 حلزون، 1 سلطعون، 1 جراد البحر أزرق 12 Fines N°3, 6 huîtres Spé N°3, 6 huîtres spé N°2, 1 Tartare, 12 crevettes roses 40/60, 8 langoustines 10/15, 1 part de crevettes grises, 12 bulots, 1 tourteau, 1 homard bleu
229€
12 محار ناعم رقم 3، 6 محار خاص رقم 3، 6 محار خاص رقم 2، 1 تارتار، 12 جمبري وردي 40/60، 8 لانجوستين 10/15، 1 جزء من جمبري رمادي، 12 حلزون، 1 سلطعون، 1 جراد البحر أزرق 12 Fines N°3, 6 huîtres Spé N°3, 6 huîtres spé N°2, 1 Tartare, 12 crevettes roses 40/60, 8 langoustines 10/15, 1 part de crevettes grises, 12 bulots, 1 tourteau, 1 homard bleu
المحار والقشريات COQUILLAGES & CRUSTACÉS 🐚🦐🦀🦞
ويلك - بحلول 12 Bulots - Par 12
الطبخ في دورة مرق الشيف Cuisson au cours bouillon du chef
14€
الطبخ في دورة مرق الشيف Cuisson au cours bouillon du chef
روبيان النمر الاسترالي 20/30 Crevettes roses 20/30 Perle de Corail
(لكل 6) - حجم كبير (par 6) - grosse taille
26€
(لكل 6) - حجم كبير (par 6) - grosse taille
الروبيان الوردي العضوي من مدغشقر (40/60) Crevettes roses (40/60) Perle de Corail
(لكل 12) - حجم صغير (par 12) - petite taille
23€
(لكل 12) - حجم صغير (par 12) - petite taille
لانجوستين الاسكتلندية (10/15) Langoustines d'Ecosse (16/20)
بمقدار 8 - حجم كبير Par 6 - grande taille
33€
بمقدار 8 - حجم كبير Par 6 - grande taille
وجبة أيرلندية كاملة (450 جرام) Tourteau entier d'Ireland (450g)
أعدها المقشر لدينا! يقدم مع المايونيز محلي الصنع Préparé par notre écailler! Servit avec une mayonnaise maison
34€
أعدها المقشر لدينا! يقدم مع المايونيز محلي الصنع Préparé par notre écailler! Servit avec une mayonnaise maison
الروبيان الرمادي Crevettes grises
الجزء 100 جرام la portion de 100g
9€
الجزء 100 جرام la portion de 100g
جراد البحر الأزرق (500 جرام) Homard Bleu ( 500g )
على طبق من إعداد قشارة لدينا! يقدم مع المايونيز محلي الصنع Sur plateau, préparé par notre écailler! Servit avec sa mayonnaise maison
49€
على طبق من إعداد قشارة لدينا! يقدم مع المايونيز محلي الصنع Sur plateau, préparé par notre écailler! Servit avec sa mayonnaise maison
المحار HUÎTRES 🦪
محار ناعم رقم 3 - مفتوح - 6 قطع Huîtres Fines n°3 - ouvertes - 6pcs
بيمبول - بريتاني Paimpol - Bretagne Prix de l'Excellence 2024
14€
بيمبول - بريتاني Paimpol - Bretagne Prix de l'Excellence 2024
محار بيمبول رقم 3 - مفتوح - 12 قطعة Huîtres Fines n°3 - ouvertes - 12pcs
24€
محار بيمبول فاخر - رقم 2 - مفتوح - 6 قطع Huîtres Authentiques - n°2 - ouvertes - 6pcs
20€
محار بيمبول فاخر رقم 2 - مفتوح - 12 قطعة Huîtres Authentiques n°2 - ouvertes - 12pcs
37€
محار نورماندي خاص رقم 2 - مفتوح - 6 قطع Huitres Fines n°1 - ouvertes - 6pcs
21€
محار نورماندي خاص رقم 2 - مفتوح - 12 قطعة Huitres Fines n°1 - ouvertes - 12pcs
39€
المبتدئين ENTRÉES 🥗
للمشاركة أم لا - المقبلات البحرية لدينا! A partager ou pas - Nos tapas de la mer !
تارتار المحار - يقدم من قبل 2 Tartare d'huîtres - Servi par 2
أصالة من بيمبول رقم 1 - جائزة التميز! بروسيكو والليمون، سلطة طازجة Authentiques de Paimpol N°1 – Prix de l'excellence! Prosecco & citron vert, gingembre
10€
أصالة من بيمبول رقم 1 - جائزة التميز! بروسيكو والليمون، سلطة طازجة Authentiques de Paimpol N°1 – Prix de l'excellence! Prosecco & citron vert, gingembre
المحار المبشور - يقدم من قبل 3 Huîtres gratinées - Servi par 3
أصالة من بيمبول رقم 2 - جائزة التميز! النبيذ الأبيض والكراث والبارميزان والسلطة الخضراء Authentiques de Paimpol N°2 – Prix de l'excellence! Vin blanc, échalote & parmesan
13€
أصالة من بيمبول رقم 2 - جائزة التميز! النبيذ الأبيض والكراث والبارميزان والسلطة الخضراء Authentiques de Paimpol N°2 – Prix de l'excellence! Vin blanc, échalote & parmesan
بطاطا مقلية صغيرة محلية الصنع Petite frites maison
صلصة من اختيارك Sauce au choix
5€
صلصة من اختيارك Sauce au choix
بطاطا مقلية كبيرة محلية الصنع Grande frites maison
صلصة من اختيارك Sauce au choix
8€
صلصة من اختيارك Sauce au choix
سلطة طازجة Salade fraicheur
الطماطم، الحمضيات، البصل، صلصة الخل Tomates, agrumes, oignons, vinaigrette
6€
الطماطم، الحمضيات، البصل، صلصة الخل Tomates, agrumes, oignons, vinaigrette
سلطة سمك السلمون جرافيلاكس Assiette de saumon gravelax
كريمة الثوم المخفوقة crème montée citronnée, ciboulette, toast aillés
12€
كريمة الثوم المخفوقة crème montée citronnée, ciboulette, toast aillés
المكان PLATS 🍱
بلح البحر مارينيير - بطاطا مقلية محلية الصنع Moules marinière
الزبدة والكراث والنبيذ الأبيض والبقدونس beurre, échalotte, vin blanc, persil
18€
الزبدة والكراث والنبيذ الأبيض والبقدونس beurre, échalotte, vin blanc, persil
بلح البحر الكريمي - بطاطا مقلية محلية الصنع Moules crème
19€
قاعدة بحار + كريم Base marinière + crème
الحلويات DESSERTS 🍰
حلوى اليوم Dessert du jour
9€
صفيحة جبن Assiette de fromages
9€
Breizh crumble Breizh crumble
9€
المشروبات BOISSONS 🍶🍺🥃
سان بيليجرينو، بادويت، إيفيان، فيتيل San Pellegrino, Badoit, Evian, Vittel
مياه معدنية Eaux minérales
50cl 3.50€
1L 6.00€
مياه معدنية Eaux minérales
كوكا، شويبس، أورانجينا، فوزيتسيا - 33 سنتيلتر Coca, schweppes, orangina, Fuzetzea - 33cl
المشروبات الغازية Sodas
4.00€
المشروبات الغازية Sodas
عصير فواكه - 20 سنتيلتر Jus de fruit - 20cl
3.50€
بينو، كير، كير بريتون، ريكارد Pineau, kir, kir breton, ricard
المقبلات Apéritifs
8.00€
المقبلات Apéritifs
عصير التفاح الحرفي Cidres artisanales
37.5cl 9.00€
75cl 16.50€
شيماي شقراء، نجمة بيضاء Chimay blonde, Vedette blanche
بيرة Bières
7.50€
بيرة Bières
النبيذ الأبيض بالزجاج وفي الجرار Vin blanc au verre et en pots
شاردونيه (قائمة النبيذ أدناه) Chardonnay (carte des vins plus bas)
12cl 8.50€
25cl 10.00€
50cl 19.00€
شاردونيه (قائمة النبيذ أدناه) Chardonnay (carte des vins plus bas)
النبيذ الأحمر بالزجاج وفي الجرار Vin rouge au verre et en pots
كوت دو رون (قائمة النبيذ أدناه) Côte du Rhône (carte des vins plus bas)
6.00€
8.00€
14.00€
كوت دو رون (قائمة النبيذ أدناه) Côte du Rhône (carte des vins plus bas)
كونياك، كالفادو، ويسكي ياباني Cognac, calvados, whisky japonais
الجهاز الهضمي Digestifs
10.00€
الجهاز الهضمي Digestifs
كافيه Café
2.50€
الشاي، التسريب Thé, infusion
4.50€
كلاسيكي - سوب. Classique - sup.
25.00€
زنزانتنا NOTRE CAVE 🍷🍾🥂
ماكون أزي Macon Azé
صانعو النبيذ في قبو آزي Vignerons de la cave d’Azé
27.00€
صانعو النبيذ في قبو آزي Vignerons de la cave d’Azé
تسربت ماكون Macon fuissé
شاتو فيتاليس ماكسيم دوترون Chateau Vitallis Maxime Dutron
37.00€
شاتو فيتاليس ماكسيم دوترون Chateau Vitallis Maxime Dutron
سانت فيران St Véran
أولد فاينز دومين دي كورسين Vieilles Vignes Domaine de Corsin
54.00€
أولد فاينز دومين دي كورسين Vieilles Vignes Domaine de Corsin
بويلي فويسي Pouilli Fuissé
فاينز القديمة ماكسيم دوترون Vieilles Vignes Maxime Dutron
56.00€
فاينز القديمة ماكسيم دوترون Vieilles Vignes Maxime Dutron
سانسيري Sancerre
دومين سيدريك باردين Domaine Cédric Bardin
46.00€
دومين سيدريك باردين Domaine Cédric Bardin
شارع يوسف St Joseph
دومين لويس تشيز Domaine Louis Chese
79.00€
دومين لويس تشيز Domaine Louis Chese
شابلي 1er كرو Chablis 1er Cru
منزل ريمواسينيت Maison Remoissenet
89.00€
منزل ريمواسينيت Maison Remoissenet
ميرسو 1er كرو Meurseault 1er Cru
بلاجني ميزون ريمويسينيت Blagny Maison Remoissenet
198.00€
بلاجني ميزون ريمويسينيت Blagny Maison Remoissenet
كروز هيرميتاج، دومين بيل Croze-Hermitage, Domaine Bell
روج Rouge
45.00€
روج Rouge
دومين دي جال، كوت دو بروفانس Domaine de Jale, Côtes de Provence
وَردَة Rosé
23.00€
وَردَة Rosé
طبيعة درابير بروت Drappier Brut Nature
شامبانيا Champagne
55.00€
شامبانيا Champagne
© حقوق الطبع والنشر 2024 - La Cabane à Huîtres - جميع الحقوق محفوظة